
Hoy me siento especialmente contenta,ya que ayer tuve la oportunidad de proporcionar,a una persona muy especial de mi infancia y adolescencia,uno de esos "instantes de emoción" tan valorados en mi vida.Pude devolverle un poco de felicidad y agradecerle la ayuda que ,en tantos momentos ,me había y me sigue prestando,dedicándole unas palabras...
No se si a vosotros os llegarán en su total profundidad,ya que no conoceis la historia que se esconde detrás de ellas y además,aunque sea solo por una vez,os las transfiero en mi propia lengua.Pero,en mi opinión,los sentimientos no necesitan traducción...
...VA PER TU
Perque tanco els ulls i veig
una formosa princesa
amb una llarga crinera
que junt al seu mariner
surt amb goig a navegar...
Perque tanco els ulls i sento
melodies harmonioses
d'alegria i de tristesa
que emeten les seves mans...
Perque tanco els ulls i oloro
la fragància delicada
d'una noia enamorada
tot just abans de casar...
Perque tanco els ulls i veig
una nena enlluernada
admirant a una deessa
i volent-s'hi en tot semblar...
Perque tanco els ulls i sento
una veu afectuosa
les seves dolçes paraules
i també,els savis consells...
Perque tanco els ulls i oloro,
oloro a flors,a estius,a primaveres,
oloro a infància...
pares,avis,cosins,tiets,
en una paraula...a família.
Perque tanco els ulls
i veig,oloro i sento,sé
que sempre has estat tu
qui ha restat al meu costat
quan més ho he necessitat...
Perque tanco els ulls i "sento"...
sé que sempre ho estarás...
per això,per tot i per molt més...
...va per tu!